Dịch giấy tờ sang tiếng Anh: tên, ngày tháng, địa danh và yêu cầu từng nước nhận
Dịch giấy tờ sang tiếng Anh sao cho không bị trả: viết tên khớp hộ chiếu, ngày tháng kiểu Mỹ và Anh, địa danh sau sáp nhập, ký thay, con dấu, xếp loại bằng cấp.
#dịch con dấu
Dịch giấy tờ hộ tịch và nhân thân
Dịch con dấu, chữ ký và chữ viết tay trên giấy tờ: ghi nhận trong bản dịch thế nào
Bản dịch ghi con dấu, chữ ký, dấu giáp lai, dấu nổi, chữ viết tay và chỗ sửa chữa thế nào: ký hiệu ngoặc vuông, dịch chức danh TM, KT, TL, TUQ và chữ trên dấu.
Dịch hồ sơ doanh nghiệp
Dịch giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp sang tiếng Anh: từng mục và lỗi hay gặp
Cách dịch từng mục trên giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp sang tiếng Anh: tên công ty, mã số, vốn điều lệ, người đại diện, con dấu và lỗi làm hồ sơ bị hỏi lạ