Dịch theo ngôn ngữ
Dịch tiếng Pháp giấy tờ: họ viết hoa, chữ née, giống ngữ pháp và giấy tờ thời Pháp
Dịch giấy tờ tiếng Pháp cho Pháp, Bỉ, Thuỵ Sĩ, Canada: ghi họ tên theo kiểu Pháp, chữ née, chia giống, dịch giấy tờ cũ thời Pháp và chọn người dịch theo nước nh